Генеральное консульство России в Эдинбурге, Великобритания
Tel./ Тел.: (+44) 131 225 70 98
Для экстренной связи (только в случаях угрозы здоровью и безопасности российских граждан): +44 (0) 780 593 24 54
/

Доверенность

Для удостоверения доверенности необходимо предварительно, не позднее чем за сутки до посещения Генконсульства, загрузить подготовленный текст доверенности на портал подачи заявлений на исполнение консульских действий.

В целях соблюдения требований информационной безопасности передача заявителями в Генконсульство проектов доверенностей по электронной почте и с использованием флэш-накопителей исключена. Проект доверенности, представленный в бумажном виде, также не принимается.

Для записи на прием по нотариальным вопросам пройдите по ссылке

Сотрудники Генконсульства являются консульскими должностными лицами, уполномоченными на совершение нотариальных действий. Они могут не иметь профессионального юридического образования и не обязаны оказывать заявителям помощь в составлении содержательной части доверенности. В связи с этим перед посещением Генконсульства настоятельно рекомендуем согласовать содержательную часть текста доверенности с российскими учреждениями по месту ее предъявления. 

С образцами доверенностей по наиболее распространенным вопросам можно ознакомиться на сайте Посольства России в Великобритании.

Обратиться за удостоверением доверенности могут как российские, так и иностранные граждане. Доверители, не владеющие русским языком, должны явиться на прием в сопровождении сертифицированного присяжного переводчика (переводчику необходимо иметь при себе оригиналы документов, подтверждающих его полномочия). Лица, не владеющие русским языком, подписывают доверенность только после полного перевода им текста документа на их родной язык.

Доверитель обязан иметь при себе оригинал документа, удостоверяющего личность. Документ с истекшим сроком действия не принимается.

Граждане России, имеющие также иное гражданство, могут обращаться по вопросу оформления доверенностей только на основании своих действительных российских документов.

•    Нотариусы и консульские должностные лица обязаны соблюдать тайну совершения нотариальных действий. В связи с этим при удостоверении доверенности не должны присутствовать посторонние лица.

•    Доверенность может быть удостоверена от имени одного или нескольких лиц на имя одного или нескольких лиц. При оформлении доверенности от имени нескольких лиц, консульский сбор взимается с каждого доверителя.

•    Доверенность может быть оформлена с правом передоверия или без права передоверия по усмотрению доверителя.

•    Доверенность может быть выдана на любой срок.

•    При оформлении доверенностей на право пользования и (или) распоряжения недвижимым имуществом детям, в т.ч. усыновленным, супругу, родителям, полнородным братьям и сестрам действует более низкий тариф в случае представления оригиналов документов (или их нотариально заверенных копий), подтверждающих родство (свидетельство о рождении, о заключении брака и т.д.).

Обращаем внимание на необходимость тщательной проверки доверенностей в Генконсульстве на предмет допущенных в тексте ошибок и неточностей. Внесение изменений в удостоверенную доверенность после того, как заявитель покинет Генконсульство, не представляется возможным.

Если в доверенности родитель выступает как законный представитель своего несовершеннолетнего ребенка (до 14 лет), это обязательно указывается в тексте доверенности. Консульскому сотруднику в этом случае необходимо предъявить оригинал свидетельства о рождении ребенка (если документ иностранного образца - с апостилем и нотариально заверенным переводом на русский язык). Личная явка ребенка не требуется.

Дети в возрасте от 14 до 18 лет оформляют доверенности от своего имени, но с согласия одного из родителей. Консульскому сотруднику в этом случае необходимо предъявить действующий паспорт ребенка, оригинал свидетельства о рождении ребенка (если документ иностранного образца - с апостилем и нотариально заверенным переводом на русский язык) и действующий паспорт родителя. Личная явка ребенка и родителя обязательна.

Передача родительских прав (в частности, права обращаться от имени родителей в различные организации и учреждения по вопросам предоставления ребенку медицинской помощи, оказания образовательных услуг, права проживать с ребенком и представлять его интересы в любых инстанциях) третьим лицам по доверенности недопустима.

Удостоверение доверенности от имени юридического лица

При удостоверении доверенности от имени юридического лица консульское должностное лицо обязано проверить правоспособность юридического лица и полномочия его представителя.

Для этого необходимо предоставить:

•    паспорт представителя юридического лица;

•    устав организации;

•    документы, подтверждающие полномочия представителя юридического лица (протокол, решение единственного участника, контракт, приказ о назначении, свежая выписка из ЕГРЮЛ);

•    все документы предоставляются в подлинниках (или их нотариально заверенные копии) + копии + перевод на русский (если документы оформлены на иностранном языке).